Just Johanna Application#2 -bird's chirp

I made 2 piece of cards which focused on bird's chirp.

DTの応募用に小鳥のさえずりに焦点を当てたカードを2枚作りました〜♪



I cut out paper to heart shape by using scallop scissors,then I put heidi swapp mask on it,spray purple ink with perfect pearls,and peeled off the mask, rubbed blue ink on white space.
I wrote song lyrics "Je te veux" which is famous composed by Erik Satie as background.
I cut out birds and drink, add it on card.

これはスカロップのはさみでハート形に切って、ハイジ・スワップのパーフェクトパールを混ぜた紫のインクをスプレーして、マスクをはずして青いインクを塗りました。
それから、エリック・サティの曲で有名な「Je te veux」の歌詞を背景として書いてます。




I wrote song lyrics "Habanera" which is famous in opera "Carmen" by Georges Bizet.
It is very passional love song.

こちらはビゼーのカルメンで有名なアリア、「ハバネラ」の歌詞を書いてまーす！
ハバネラはなぜか日本語では「恋は野の鳥」と訳されているんですよね・・・。
なので鳥を使ってみたんだけど・・・。

I want you send these cards as love letter.

ワタシはこの2つのカードをラブレターとして使って欲しいです！

All stamped images are from just johanna's odd bird planet.

Ink:Tsukineko,Ranger
Perfect Pearls:Ranger
Mask:Heidi swapp
Card Stock:Bazzill Basic Papers,Unknown
Ribbon:Unknown
Charm and Fiber:Dollor shop