2/15/2009

What do you say to that?



Today Maki left a comment on my blog and I was surprized and excited!!
Hah?
What?
Anyway she chose me and thank you, Maki!!!

Maki has great ability to create gorgeous card and stamping.
I love her works always and I'm looking forward to watch her blog everyday!!!

きょうまきJOさんがワタシのブログにコメントを残してくれて・・・
「私のブログで、Tipoさんにアワードを贈りました。良かったら受け取ってください。」
って!!!
えー!!!何?何?
って感じでしたが・・・

まきさんはとにかくいつもいつもすばらしい作品を作られてて、その丁寧な作風はとてもマネできません!!!
とにかく素晴らしいです。
これからもブログ楽しみに拝見させてもらいますね。

まぁ、そういうことで急いで投稿してます。
ブログのコメントお返事もまだ書けてないのに申し訳ない!!!

とにかく5人選びますね!

まきさんありがとー♪


Here are the rules:
1. The winner may put the logo on their blog.
2. Put a link to the person who sent you the award.
3. Nominate 5 blogs.
4. Put links to their blogs.
5. Leave a message for your nominees.

I award prizes to 4 favorites artists and crafters from Japan.

Joei(from Japan)
Mayumi(from Japan)
yui(from Japan)
Yuki(from Japan)
lilibee (or leila from France)

I chose lilibee who met at a community, entre ARTistes magazine.
Her works are really lovely and adorable.

とりあえず、日本の方はアルファベット順ね。

日本の方は何度も会っている方で素敵な素敵な4人のアーティストの方達・・・!!!
そしてlilbeeさんはentre ARTistes magazineというSNSで出会った方でSassafrassのDTの方です!
彼女のかわいらしい作品も大注目ですね!!!

8 comments:

Yuki said...

バトンありがとうございます。
うーーん、5人って他の方とかぶっちゃう??なんて思ってしまっています。
うーーーん、どうしよう(笑)

Indra Gunawan said...
This comment has been removed by a blog administrator.
joei said...

Tipoさん
選んでいただき!とても嬉しいです。そして私からも5人を選ぶということですね。楽しみです。ありがとう。

HIME said...

Hi

I just discover your blog which is very nice.

Hope to read you very soon

Hime - from France !

Mayumi said...

Mayumiです!!わあーすごい!選んで頂いてすいませんっっ。私も5人選べばいいのかしら??
またRBRでお会いする日を楽しみにしていますね。
先日はどうぞありがとうございました!

leila bentahar said...

Thank you so much !I feel honored!you know i love your and work too!YOur blog is very nice!you deserve this award!
;)

tipo said...
This comment has been removed by the author.
tipo said...

>Yukiさん

とりあえず、これって英語で書かなきゃだめなのかなぁ???
Yukiさんならバッチリですね!
そして、Yukiさんのテイスト大好きなので、またまた紹介させていただきました。


>Joeiさん

Joeiさんの作品、大好きですよー!!!
Joeiさんはいろいろな所でconnectionがあるので、紹介してくださる人を楽しみにしてまーす!!!
香港のアーティストの方とかどうでしょう???


>HIME

Bonjour HIME!
Merci de visiter mon blog.
Hime signifie la princesse dans le japonais.Hime signifie la princesse dans le japonais!
Le saviez-vous ?


>mayumiさん

mayumiさんのブログで紹介されてたwilliamさんもステキな方でしたねー。
そうです!5人紹介すればいいみたいです。
ブログの輪!ですね!


>leila

Bonjour Leila!
Je suis fier de la présentation de vous.
Je visiterai votre blog de nouveau bientôt.

I used online translation system.
It may be strange sentence in French.